Lyrics and translation Al Bowlly - There's Something In The Air

Mmm, there's something in the air

Ммм, в воздухе что-то витает

That wants me to beware tonight

Это хочет, чтобы я остерегался сегодня вечером

There's something in the air

В воздухе что-то витает

Mmm, there's music in the breeze

Ммм, в ветре звучит музыка.

I never saw the stars so bright

Я никогда не видел таких ярких звезд

There's something in the air

В воздухе что-то витает

Though I find there's danger in your eyes

Хотя я нахожу опасность в твоих глазах.

That's real as you, I've been blind

Это так же реально, как и ты, я был слеп.

But now I realize what love can do

Но теперь я понимаю, на что способна любовь.

Mmm, i feel it everywhere

Ммм, я чувствую это повсюду

So whisper you'll be mine tonight

Так что шепни, что сегодня ночью ты будешь моей.

There's something in the air

В воздухе что-то витает

Rate the translation

Writer(s): Harold Adamson, Jimmy Mchugh

Album

The One and Only Al Bowlly

date of release

19-04-2001

1 Dinner At Eight
2 The Day You Came Along
3 Top Hat, White Tie And Tails
4 Sweet And Lovely
5 Blow Blow Thou Winter Wind
6 It's A Lovely Day Tomorrow
7 South Of The Border
8 Small Fry
9 Now It Can Be Told
10 You Couldn't Be Cuter
11 Little Drummer Boy
12 There's Something In The Air
13 Easy To Love
14 The Piccolino
15 The Isle Of Capri
16 It's All Forgotten Now
17 Easy Come, Easy Go
18 You're Mine, You!
19 What More Can I Ask
20 Marta
21 Lullaby Of The Leaves
22 You've Got What Gets Me
23 Goodnight, Vienna
24 Twentieth Century Blues
25 It Was A Lover And His Lass

More albums